Політика конфіденційності

Коротка версія

• Ви можете навчатися без облікового запису. Ваші навчальні записи, збережені елементи та відповіді залишаються на вашому пристрої; програма не надсилає їх ні нам, ні будь-якому постачальнику штучного інтелекту.
• Додаток не має доступу до мікрофона, не розпізнає мову, не записує аудіо та не пропонує зворотній зв’язок зі штучним інтелектом. У ньому немає SDK реклами, відстеження між програмами чи аналітики, і ми не продаємо дані.
• Покупки обробляються Apple на iOS або Google Play на Android і перевіряються на вашому пристрої. Додаток для Android не підключається до наших серверів навчання чи закупівель. В iOS єдиним зв’язком із нашою власною службою є необов’язковий запит, створений вами, на видалення даних, створених попередньою версією iOS.

1. Інформація, яка залишається на вашому пристрої

Записи про навчання, збережені вирази та посилання, розклади карток виклику, інтерфейс і мова пояснень, параметри відтворення та відображення, а також додаткові налаштування нагадувань зберігаються локально на вашому пристрої iPhone, iPad або Android. Додаткові нагадування про тренування плануються локально операційною системою з дозволом на сповіщення, якщо потрібно. У нас немає облікового запису програми або автоматичної синхронізації даних навчання.

Якщо ви оновили старішу версію iOS або вручну імпортували попередню резервну копію, збережена історія, яка може включати відповіді та текст відгуку, залишається на вашому пристрої, доки ви її не видалите. Імпорт історії навчання в Android не підключає її до попередньої хмарної служби iOS.

2. Голос пристрою

В iOS додаткове відтворення використовує японський голос, встановлений на вашому пристрої через синтез мовлення Apple. Програма не надсилає нам цей текст.

На Android програма передає відтворений текст до налаштованого механізму синтезу мовлення з тексту вашого пристрою. Він вибирає лише встановлені японські голоси, позначені як такі, що працюють без підключення до мережі; він не вибирає мережеві голоси та не надсилає текст для відтворення на наші сервери. Доступність голосу залежить від встановленого механізму та голосових даних.

Жодна версія не вимагає доступу до мікрофона чи розпізнавання мовлення та не записує звук. Текст і значення залишаються доступними без відповідного голосу.

3. Покупки

Розблокування повного курсу — це одноразова покупка в додатку, яка не потребує витрат. На iOS Apple обробляє платіж; ми ніколи не отримуємо дані картки чи платежу. Програма перевіряє вашу покупку за допомогою Apple StoreKit на вашому пристрої та не надсилає інформацію про покупку чи трансакцію до нашої служби. Для купівлі та відновлення може знадобитися інтернет-з’єднання з Apple.

На Android Google Play обробляє запити на оплату та купівлю або відновлення згідно з правилами конфіденційності Google. Ми не отримуємо дані вашої картки. Додаток використовує Google Play Billing, щоб запитувати та підтверджувати покупки, перевіряти підписані докази покупки на вашому пристрої та зберігати ці докази в приватному локальному сховищі, виключеному з резервних копій програми. Він не завантажує докази покупки на сервер перевірки розробника. Для покупки, відновлення та перевірки поточного статусу покупки може знадобитися підключення до Google Play.

Покупки пов’язані з обліковим записом магазину, який використовується для їх покупки. Експорт даних навчання не містить доказів покупки та не може надати доступ або перенести покупку між Apple і Google Play.

• Політика конфіденційності Apple
• Політика конфіденційності Google

4. Експорт, імпорт і видалення на вашому пристрої

У Налаштуваннях → Навчальні дані ви можете експортувати файл резервної копії, імпортувати його, видалити текст особистої історії або видалити всі навчальні дані. Експортований файл створюється на вашому пристрої та передається лише туди, куди ви вирішите зберегти або поділитися ним. Він може включати відповіді та відгуки, збережені в попередній версії iOS, тому поділіться ним уважно.

На Android експортуйте й імпортуйте за допомогою системного засобу вибору документів. Якщо ви виберете постачальника хмарного сховища або поділитеся експортом з іншою службою, цей постачальник оброблятиме файл відповідно до власних правил конфіденційності. Програма не завантажує нам файл автоматично. Автоматичне хмарне резервне копіювання додатків Android і передача даних додатків із пристрою на пристрій вимкнено; використовуйте ручний експорт та імпорт для переміщення навчальних записів.

Видалення локальних даних не видаляє експортовані копії, файли, які ви розмістили в постачальника сховища, резервні копії пристрою, керовані вашими налаштуваннями Apple, або покупки та записи, які зберігаються в Apple або Google Play. Ви контролюєте ці копії через відповідний пристрій, постачальника або магазин. Імпорт резервної копії не гарантує покупку.

5. Дані з попередніх версій iOS

Попередні версії програми для iOS пропонували додатковий зворотний зв’язок зі штучним інтелектом через наш онлайн-сервіс, розміщений на Cloudflare. Його використання створило анонімну особу служби на основі ключа служби Apple App Attest і не пов’язано з вашим іменем, ідентифікатором Apple ID або електронною адресою; програма зберігала для нього облікові дані сеансу в iOS Keychain. Якщо попередня версія ніколи не створювала цю особу, наш сервіс нічого для вас не має. Нові інсталяції ніколи не створюють. Версія Android не використовує цю послугу, не створює цю ідентифікацію чи не надає керування видаленням у хмарі iOS.

Для такої ідентифікації попередній сервіс містив: записи згоди; Результати зворотного зв'язку AI протягом 24 годин; записи книги використання (ідентифікатор запиту, односторонній хеш відповіді, використаний час і одиниці) без тексту відповіді; і, лише якщо придбання передплати було перевірено, записи про підтвердження покупки. Лічильники обмеження швидкості використовували хеш IP-адреси з ключем і були перезаписані протягом десяти хвилин. Текст відповіді, який ви вирішили надіслати для відгуку, також обробив наш тодішній постачальник ШІ, DeepSeek, згідно з його власною політикою конфіденційності; запит на видалення до нашої служби не може видалити дані, які зберігає DeepSeek.

Щоб видалити його: якщо програма все ще зберігає попередні облікові дані служби, Параметри → Дані навчання показують Попередні хмарні дані. Натисніть Видалити дані хмарного сервісу та підтвердьте. Програма надсилає наявні облікові дані нашій попередній службі — спочатку оновлюючи прострочені облікові дані гостя, якщо служба все ще дозволяє — і просить її видалити дані для цієї особи. Служба видаляє кешовані результати відгуків і записи згоди, зберігаючи лише запис про видалення. Записи в книзі використання (без тексту відповіді) і будь-які записи підтвердження покупок зберігаються для цілісності виставлення рахунків, запобігання зловживанням, повернення коштів і обліку. Після підтвердження службою програма видаляє облікові дані з Keychain. Якщо видалення неможливо підтвердити, облікові дані зберігаються, щоб ви могли спробувати ще раз або зв’язатися з нами.

Видалення локальних даних навчання не видаляє дані служби. Якщо у вас більше немає програми або ця опція не відображається, надішліть електронний лист smile@thinksview.com і вкажіть приблизний час, коли ви використовували зворотний зв’язок AI. Оскільки облікових записів немає, можливо, ми не зможемо ідентифікувати ваші дані без облікових даних.

6. Цей веб-сайт і електронна адреса служби підтримки

Цей веб-сайт розміщено на Cloudflare. Cloudflare обробляє інформацію про підключення, таку як ваша IP-адреса та метадані запиту, для доставки та захисту сайту. Ми не додаємо аналітичні сценарії, засоби відстеження реклами, файли cookie або ідентифікатори сховища веб-переглядача, і немає форми реєстрації. Перейшовши за посиланням магазину, електронною поштою чи іншим зовнішнім посиланням, ви перейдете до служби з власною практикою конфіденційності.

Якщо ви надсилаєте електронний лист до служби підтримки, ми використовуємо інформацію, яку ви вирішите включити, щоб відповісти на ваш запит. Не надсилайте конфіденційні робочі матеріали, повні особисті відповіді чи платіжну інформацію.

• Політика конфіденційності Cloudflare

7. Правові основи та ваші права

Там, де застосовуються такі закони, як GDPR: ми обробляємо запит на видалення або конфіденційність, щоб виконати ваш запит і наші юридичні зобов’язання; ми зберігаємо журнал використання попередньої служби та будь-які записи про покупки на основі нашого законного інтересу в цілісності виставлення рахунків і запобіганні зловживанням, а також на юридичних зобов’язаннях; і ми надаємо цей веб-сайт на основі нашого законного інтересу у забезпеченні безпечного сайту.

Залежно від того, де ви проживаєте, ви можете мати право на доступ, виправлення, видалення, обмеження або заперечення проти обробки, на перенесення даних і подати скаргу в орган із захисту даних. Дані навчання на вашому пристрої знаходяться під вашим контролем у налаштуваннях. Для даних, які зберігаються в попередній службі, скористайтеся запитом на видалення в додатку або надішліть електронною поштою smile@thinksview.com; ми відповідаємо протягом 30 днів.

8. Діти

Програма розроблена для дорослих, які готуються або працюють на японських робочих місцях. Він не призначений для дітей до 16 років.

9. Зміни

Ми оновимо дату набрання чинності та версію вище, коли ця політика зміниться. Ця версія набула чинності 20 жовтня 2026 року та додає версію Android, покупки в Google Play, голосовий зв’язок із пристроєм Android і параметри резервного копіювання вручну. У версії від 9 жовтня 2026 року описано перехід до офлайн-довідки без зворотного зв’язку або запису ШІ. Попередня політика, яка набула чинності 19 вересня 2026 року, описувала онлайн-службу зворотного зв’язку; розділ 5 підсумовує дані, які зберігає служба.