Gizlilik Politikası

Kısa versiyon

• Hesap olmadan öğrenebilirsiniz. Öğrenim kayıtlarınız, kayıtlı öğeleriniz ve yanıtlarınız cihazınızda kalır; uygulama bunları bize veya herhangi bir yapay zeka sağlayıcısına göndermez.
• Uygulama mikrofonunuza erişmez, konuşmayı tanımaz, ses kaydetmez veya yapay zeka geri bildirimi sunmaz. Hiçbir reklamı, uygulamalar arası izleme veya analiz SDK'sı yoktur ve veri satmıyoruz.
• Satın alma işlemleri iOS'ta Apple veya Android'de Google Play tarafından gerçekleştirilir ve cihazınızda kontrol edilir. Android uygulaması öğrenme veya satın alma sunucularımıza bağlanmıyor. iOS'ta, kendi hizmetimizle olan tek bağlantı, daha önceki bir iOS sürümü tarafından oluşturulan verileri silmek için sizin tarafınızdan başlatılan isteğe bağlı bir istektir.

1. Cihazınızda kalan bilgiler

Öğrenme kayıtları, kaydedilen ifadeler ve referanslar, hatırlama kartı programları, arayüz ve açıklama dili, oynatma ve görüntüleme tercihleri ve isteğe bağlı hatırlatma ayarları iPhone, iPad veya Android cihazınızda yerel olarak saklanır. İsteğe bağlı alıştırma hatırlatıcıları, gerektiğinde bildirim izniyle birlikte işletim sistemi tarafından yerel olarak planlanır. Bizde uygulama hesabı veya otomatik öğrenme-veri senkronizasyonu yoktur.

Daha önceki bir iOS sürümünden güncelleme yaptıysanız veya daha önceki bir yedeği manuel olarak içe aktardıysanız, yanıtları ve geri bildirim metnini de içerebilen, kaydettiği geçmiş, siz silene kadar cihazınızda kalır. Öğrenim geçmişini Android'e aktarmak, onu daha önceki iOS bulut hizmetine bağlamaz.

2. Cihaz sesi

İOS'ta isteğe bağlı oynatma, Apple'ın konuşma sentezi aracılığıyla cihazınıza yüklenen Japonca sesi kullanır. Uygulama bu metni bize göndermiyor.

Android'de uygulama, oynatma metnini cihazınızın yapılandırılmış metinden konuşmaya motoruna iletir. Yalnızca ağ bağlantısı olmadan çalışıyor olarak işaretlenen yüklü Japonca sesleri seçer; ağ seslerini seçmez veya oynatma metnini sunucularımıza göndermez. Sesin kullanılabilirliği, kurulu motora ve ses verilerine bağlıdır.

Her iki sürüm de mikrofon veya konuşma tanıma erişimi talep etmez veya ses kaydetmez. Metin ve anlamlar uygun bir ses olmadan kullanılabilir durumda kalır.

3. Satın Almalar

Kursun tamamının kilidini açma, tek seferlik, tüketilmeyen bir uygulama içi satın alma işlemidir. iOS'ta Apple ödemeyi işler; asla kart veya ödeme ayrıntılarını almayız. Uygulama, satın alma işleminizi cihazınızdaki Apple StoreKit ile kontrol eder ve satın alma veya işlem bilgilerini hizmetimize göndermez. Satın alma ve geri yükleme işlemleri Apple ile internet bağlantısı gerektirebilir.

Android'de Google Play, ödeme ve satın alma veya geri yükleme isteklerini Google'ın gizlilik uygulamaları kapsamında işler. Kart bilgilerinizi alamıyoruz. Uygulama, satın alma işlemlerini sorgulamak ve onaylamak için Google Play Faturalandırma'yı kullanır, cihazınızdaki imzalı satın alma kanıtlarını doğrular ve bu kanıtları, uygulama yedeklemelerinin dışında tutulan özel yerel depolama alanında tutar. Satın alma kanıtını geliştirici doğrulama sunucusuna yüklemez. Satın alma, geri yükleme ve mevcut satın alma durumunu kontrol etme işlemleri Google Play bağlantısı gerektirebilir.

Satın alma işlemleri, bunları satın almak için kullanılan mağaza hesabıyla ilişkilendirilir. Öğrenme verilerinin dışa aktarımı, satın alma kanıtı içermez ve erişime izin veremez veya Apple ile Google Play arasında bir satın alma işlemi aktaramaz.

• Apple'ın gizlilik politikası
• Google'ın gizlilik politikası

4. Cihazınızda dışa aktarma, içe aktarma ve silme

Ayarlar → Öğrenme verileri bölümünde bir yedekleme dosyasını dışa aktarabilir, bir dosyayı içe aktarabilir, kişisel geçmiş metnini silebilir veya tüm öğrenme verilerini silebilirsiniz. Dışa aktarılan bir dosya cihazınızda oluşturulur ve yalnızca kaydetmeyi veya paylaşmayı seçtiğiniz yere gider. Daha eski bir iOS sürümü tarafından kaydedilen yanıtları ve geri bildirimleri içerebilir; bu nedenle bunları dikkatli bir şekilde paylaşın.

Android'de dışa ve içe aktarma işlemleri sistem belge seçiciyi kullanır. Bir bulut depolama sağlayıcısı seçerseniz veya bir dışa aktarımı başka bir hizmetle paylaşırsanız, bu sağlayıcı dosyayı kendi gizlilik uygulamaları çerçevesinde işler. Uygulama dosyayı bize otomatik olarak yüklemez. Otomatik Android uygulaması bulut yedeklemesi ve cihazdan cihaza uygulama-veri aktarımı devre dışı bırakılır; öğrenme kayıtlarını taşımak için manuel dışa aktarma ve içe aktarmayı kullanın.

Yerel verilerin silinmesi, dışa aktarılan kopyaları, bir depolama sağlayıcısına yerleştirdiğiniz dosyaları, Apple ayarlarınız tarafından yönetilen cihaz yedeklemelerini veya Apple ya da Google Play tarafından tutulan satın alma işlemlerini ve kayıtları kaldırmaz. Bu kopyaları ilgili cihaz, sağlayıcı veya mağaza aracılığıyla kontrol edersiniz. Bir yedeğin içe aktarılması satın alma işlemine izin vermez.

5. Önceki iOS sürümlerinden veriler

Uygulamanın önceki iOS sürümleri, Cloudflare'de barındırılan çevrimiçi hizmetimiz aracılığıyla isteğe bağlı yapay zeka geri bildirimi sunuyordu. Bunu kullanmak, Apple'ın App Attest hizmetindeki bir anahtarı temel alan ve adınıza, Apple Kimliğinize veya e-posta adresinize bağlı olmayan anonim bir hizmet kimliği oluşturdu; uygulama, iOS Anahtar Zincirinde kendisi için bir oturum kimlik bilgisi tuttu. Daha önceki bir sürüm bu kimliği oluşturmadıysa hizmetimizin sizin için hiçbir önemi yoktur. Yeni kurulumlar asla bir tane oluşturmaz. Android sürümü bu hizmeti kullanmaz, bu kimliği oluşturmaz veya bu iOS bulut silme kontrolünü sağlamaz.

Böyle bir kimlik için daha önceki hizmet şunları içeriyordu: rıza kayıtları; 24 saate kadar AI geri bildirim sonuçları; yanıt metni içermeyen kullanım defteri girişleri (istek tanımlayıcı, yanıtın tek yönlü karması, kullanılan zaman ve birimler); ve yalnızca bir abonelik satın alma işleminin doğrulandığı durumlarda satın alma doğrulama kayıtları. Hız sınırı sayaçları IP adresinin anahtarlanmış karmasını kullanıyordu ve on dakika içinde üzerine yazıyordu. Geri bildirim için göndermeyi seçtiğiniz yanıt metni aynı zamanda o zamanki yapay zeka sağlayıcımız DeepSeek tarafından kendi gizlilik politikası kapsamında işlendi; Hizmetimize yapılan bir silme talebi DeepSeek tarafından tutulan verileri silemez.

Silmek için: Uygulama hâlâ daha eski bir hizmet kimlik bilgisini barındırıyorsa, Ayarlar → Öğrenme verileri Önceki bulut verilerini gösterir. Bulut hizmeti verilerini sil'e dokunun ve onaylayın. Uygulama, mevcut kimlik bilgisini önceki hizmetimize gönderir (hizmet hâlâ izin veriyorsa önce süresi dolmuş konuk kimlik bilgilerini yeniler) ve ondan bu kimliğe ait verileri silmesini ister. Hizmet, önbelleğe alınan geri bildirim sonuçlarını ve izin kayıtlarını siler ve yalnızca silme işleminin gerçekleştiği kaydı tutar. Kullanım defteri girişleri (cevap metni yok) ve tüm satın alma doğrulama kayıtları, fatura bütünlüğü, kötüye kullanımın önlenmesi, geri ödemeler ve muhasebe amacıyla tutulur. Hizmet onaylandıktan sonra uygulama, kimlik bilgilerini Anahtarlık'tan kaldırır. Silme işlemi onaylanamıyorsa, tekrar deneyebilmeniz veya bizimle iletişime geçebilmeniz için kimlik bilgileri saklanır.

Yerel öğrenme verilerinin silinmesi, hizmet verilerinin silinmesine neden olmaz. Artık uygulamaya sahip değilseniz veya bu seçeneği göremiyorsanız, AI geri bildirimini kullandığınız yaklaşık süreyi smile@thinksview.com'ye e-posta ile gönderin. Hesap olmadığından, kimlik bilgisi olmadan verilerinizi tanımlayamayabiliriz.

6. Bu web sitesi ve destek e-postası

Bu web sitesi Cloudflare'de barındırılmaktadır. Cloudflare, siteyi sunmak ve korumak için IP adresiniz ve istek meta verileriniz gibi bağlantı bilgilerini işler. Analitik komut dosyaları, reklam izleyicileri, çerezler veya tarayıcı depolama tanımlayıcıları eklemiyoruz ve herhangi bir kayıt formu da bulunmuyor. Bir mağazayı, e-postayı veya başka bir harici bağlantıyı takip etmek sizi kendi gizlilik uygulamalarına sahip bir hizmete götürür.

Desteğe e-posta gönderirseniz eklemeyi seçtiğiniz bilgileri isteğinize yanıt vermek için kullanırız. Lütfen gizli çalışma materyali, tam kişisel yanıtlar veya ödeme bilgilerini göndermeyin.

• Cloudflare'in gizlilik politikası

7. Yasal dayanaklar ve haklarınız

GDPR gibi yasaların geçerli olduğu durumlarda: Talebinize ve yasal yükümlülüklerimize uymak için bir silme veya gizlilik talebini işleme koyarız; fatura bütünlüğü ve kötüye kullanımın önlenmesi konusundaki meşru menfaatimize ve yasal yükümlülüklere dayanarak önceki hizmetin kullanım defterini ve tüm satın alma kayıtlarını saklıyoruz; ve bu web sitesini güvenli bir site sağlamaya yönelik meşru menfaatimize dayanarak sunuyoruz.

Yaşadığınız yere bağlı olarak, işleme, veri taşınabilirliğine erişme, düzeltme, silme, kısıtlama veya itiraz etme ve bir veri koruma yetkilisine şikayette bulunma haklarınız olabilir. Cihazınızdaki öğrenme verileri Ayarlar'da kontrolünüz altındadır. Önceki hizmet tarafından tutulan veriler için uygulama içi silme talebini kullanın veya smile@thinksview.com'ye e-posta gönderin; 30 gün içinde cevap veriyoruz.

8. Çocuklar

Uygulama, Japon işyerlerine hazırlanan veya orada çalışan yetişkinler için tasarlanmıştır. 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir.

9. Değişiklikler

Bu politika değiştiğinde yukarıdaki geçerlilik tarihini ve sürümünü güncelleyeceğiz. Bu sürüm 20 Ekim 2026'da yürürlüğe girdi ve Android sürümünü, Google Play satın alma işlemlerini, Android cihaz sesini ve manuel yedekleme seçeneklerini içeriyor. 9 Ekim 2026 tarihli sürüm, yapay zeka geri bildirimi veya kaydı olmadan çevrimdışı referansa geçişi açıkladı. 19 Eylül 2026'dan itibaren geçerli olan önceki politika, çevrimiçi geri bildirim hizmetini tanımlıyordu; Bölüm 5, hizmetin tuttuğu verileri özetlemektedir.