Privacybeleid

De korte versie

• Je kunt zonder account leren. Uw leergegevens, opgeslagen items en antwoorden blijven op uw apparaat; de app stuurt ze niet naar ons of naar een AI-provider.
• De app heeft geen toegang tot uw microfoon, herkent geen spraak, neemt geen audio op en biedt geen AI-feedback. Er zijn geen advertenties, tracking tussen apps of analyse-SDK’s. Wij verkopen geen gegevens.
• Aankopen worden afgehandeld door Apple op iOS of Google Play op Android en gecontroleerd op uw apparaat. De Android-app maakt geen verbinding met onze leer- of aankoopservers. Op iOS is de enige verbinding met onze eigen dienst een optioneel door u gestart verzoek om gegevens te verwijderen die zijn aangemaakt door een eerdere iOS-versie.

1. Informatie die op uw apparaat blijft staan

Leerrecords, opgeslagen uitdrukkingen en referenties, terugroepkaartschema's, interface- en uitlegtaal, afspeel- en weergavevoorkeuren en optionele herinneringsinstellingen worden lokaal opgeslagen op uw iPhone, iPad of Android-apparaat. Optionele oefenherinneringen worden lokaal gepland door het besturingssysteem, waar nodig met toestemming voor meldingen. Er is bij ons geen app-account of automatische synchronisatie van leergegevens.

Als je een update hebt uitgevoerd vanaf een eerdere iOS-versie of handmatig een eerdere back-up hebt geïmporteerd, blijft de opgeslagen geschiedenis (waaronder antwoorden en feedbackteksten) op je apparaat staan ​​totdat je deze verwijdert. Het importeren van de leergeschiedenis in Android verbindt deze niet met de eerdere iOS-cloudservice.

2. Apparaatstem

Op iOS wordt bij optioneel afspelen gebruik gemaakt van een Japanse stem die op uw apparaat is geïnstalleerd via de spraaksynthese van Apple. De app stuurt die tekst niet naar ons.

Op Android geeft de app de afspeeltekst door aan de geconfigureerde tekst-naar-spraak-engine van uw apparaat. Het selecteert alleen geïnstalleerde Japanse stemmen die zijn gemarkeerd als werkend zonder netwerkverbinding; het selecteert geen netwerkstemmen en verzendt geen afspeeltekst naar onze servers. De beschikbaarheid van spraak is afhankelijk van de geïnstalleerde engine en spraakgegevens.

Geen van beide edities vraagt ​​om toegang tot de microfoon of spraakherkenning, of neemt audio op. Tekst en betekenissen blijven beschikbaar zonder geschikte stem.

3. Aankopen

De volledige ontgrendeling van de cursus is een eenmalige, niet-consumeerbare in-app-aankoop. Op iOS verwerkt Apple de betaling; wij ontvangen nooit kaart- of betaalgegevens. De app controleert je aankoop met Apple’s StoreKit op je apparaat en stuurt geen aankoop- of transactie-informatie naar onze dienst. Voor het kopen en herstellen is mogelijk een internetverbinding met Apple nodig.

Op Android verwerkt Google Play betalings- en aankoop- of herstelverzoeken volgens de privacypraktijken van Google. Wij ontvangen uw kaartgegevens niet. De app maakt gebruik van Google Play Billing om aankopen op te vragen en te bevestigen, ondertekend aankoopbewijs op uw apparaat te verifiëren en dat bewijsmateriaal in de lokale privéopslag te bewaren, uitgesloten van app-back-ups. Er wordt geen aankoopbewijs geüpload naar een ontwikkelaarsverificatieserver. Voor het kopen, herstellen en controleren van de huidige aankoopstatus is mogelijk een verbinding met Google Play vereist.

Aankopen worden gekoppeld aan het winkelaccount waarmee ze zijn gekocht. Export van leergegevens bevat geen aankoopbewijs en kan geen toegang verlenen of een aankoop overdragen tussen Apple en Google Play.

• Het privacybeleid van Apple
• Het privacybeleid van Google

4. Exporteren, importeren en verwijderen op uw apparaat

In Instellingen → Leergegevens kunt u een back-upbestand exporteren, er één importeren, persoonlijke geschiedenistekst verwijderen of alle leergegevens verwijderen. Een geëxporteerd bestand wordt op uw apparaat gemaakt en gaat alleen daar naartoe waar u het wilt opslaan of delen. Het kan antwoorden en feedback bevatten die zijn opgeslagen door een eerdere iOS-versie, dus deel deze zorgvuldig.

Op Android gebruikt u bij het exporteren en importeren de systeemdocumentkiezer. Als u een cloudopslagprovider kiest of een export deelt met een andere service, verwerkt die provider het bestand volgens zijn eigen privacypraktijken. De app uploadt het bestand niet automatisch naar ons. Automatische cloudback-up van Android-apps en app-gegevensoverdracht van apparaat naar apparaat zijn uitgeschakeld; gebruik handmatige export en import om leerrecords te verplaatsen.

Als u lokale gegevens verwijdert, worden geëxporteerde kopieën, bestanden die u bij een opslagprovider hebt geplaatst, back-ups van apparaten die worden beheerd door uw Apple-instellingen, of aankopen en records die in het bezit zijn van Apple of Google Play, niet verwijderd. U beheert die kopieën via het betreffende apparaat, aanbieder of winkel. Het importeren van een back-up levert geen aankoop op.

5. Gegevens uit eerdere iOS-versies

Eerdere iOS-versies van de app boden optionele AI-feedback via onze online service, gehost op Cloudflare. Door het gebruik ervan werd een anonieme service-identiteit gecreëerd, gebaseerd op een sleutel van de App Attest-service van Apple en niet gekoppeld aan uw naam, Apple ID of e-mailadres; de app bewaarde er een sessiereferentie voor in de iOS-sleutelhanger. Als een eerdere versie die identiteit nooit heeft gecreëerd, heeft onze service niets voor u in petto. Nieuwe installaties creëren er nooit één. De Android-editie maakt geen gebruik van deze service, creëert die identiteit niet en biedt deze iOS-cloud-verwijderingscontrole niet.

Voor een dergelijke identiteit beschikte de eerdere dienst over: toestemmingsgegevens; AI-feedbackresultaten gedurende maximaal 24 uur; gebruiksgegevens in het grootboek (verzoekidentificatie, een eenrichtingshash van het antwoord, de gebruikte tijd en eenheden) zonder antwoordtekst; en, alleen als een abonnementsaankoop is geverifieerd, aankoopverificatiegegevens. Snelheidslimiettellers gebruikten een ingetoetste hash van het IP-adres en werden binnen tien minuten overschreven. De antwoordtekst die u ter feedback indiende, werd ook verwerkt door onze toenmalige AI-provider, DeepSeek, onder zijn eigen privacybeleid; een verwijderingsverzoek aan onze service kan de gegevens van DeepSeek niet verwijderen.

Om het te verwijderen: als de app nog steeds een eerdere servicereferentie heeft, toont Instellingen → Leergegevens Vorige cloudgegevens. Tik op Gegevens cloudservice verwijderen en bevestig. De app stuurt die bestaande inloggegevens naar onze eerdere service – waarbij eerst een verlopen gastreferentie wordt vernieuwd als de service dit nog steeds toestaat – en vraagt ​​​​de app om de gegevens voor die identiteit te verwijderen. De service verwijdert in de cache opgeslagen feedbackresultaten en toestemmingsrecords, waarbij alleen wordt vastgelegd dat de verwijdering heeft plaatsgevonden. Gebruiksgegevens (geen antwoordtekst) en eventuele aankoopverificatiegegevens worden bijgehouden voor factureringsintegriteit, misbruikpreventie, terugbetalingen en boekhouding. Nadat de service is bevestigd, verwijdert de app de inloggegevens uit de sleutelhanger. Als de verwijdering niet kan worden bevestigd, worden de gegevens bewaard, zodat u het opnieuw kunt proberen of contact met ons kunt opnemen.

Als u lokale leergegevens verwijdert, worden de servicegegevens niet verwijderd. Als je de app niet meer hebt of deze optie niet ziet, stuur dan een e-mail naar smile@thinksview.com met de geschatte tijd dat je AI-feedback hebt gebruikt. Omdat er geen accounts zijn, kunnen we uw gegevens mogelijk niet identificeren zonder de inloggegevens.

6. Deze website en ondersteunings-e-mail

Deze website wordt gehost op Cloudflare. Cloudflare verwerkt verbindingsinformatie, zoals uw IP-adres en verzoekmetagegevens, om de site te leveren en te beschermen. We voegen geen analysescripts, advertentietrackers, cookies of browseropslag-ID's toe, en er is geen aanmeldingsformulier. Als u een winkel, e-mail of andere externe link volgt, gaat u naar een dienst met zijn eigen privacypraktijken.

Als u een e-mail stuurt naar ondersteuning, gebruiken wij de informatie die u opgeeft om op uw verzoek te reageren. Stuur alstublieft geen vertrouwelijk werkmateriaal, volledige persoonlijke antwoorden of betalingsinformatie.

• Het privacybeleid van Cloudflare

7. Rechtsgrondslagen en uw rechten

Waar wetten zoals de AVG van toepassing zijn: verwerken wij een verwijderings- of privacyverzoek om aan uw verzoek en onze wettelijke verplichtingen te voldoen; we bewaren het gebruikslogboek van de eerdere dienst en eventuele aankoopgegevens op basis van ons legitieme belang bij factureringsintegriteit en preventie van misbruik en op basis van wettelijke verplichtingen; en wij leveren deze website op basis van ons legitieme belang bij het aanbieden van een veilige site.

Afhankelijk van waar u woont, heeft u mogelijk het recht op toegang tot, correctie, verwijdering, beperking van of bezwaar tegen de verwerking, op gegevensportabiliteit en om een ​​klacht in te dienen bij een gegevensbeschermingsautoriteit. De leergegevens op uw apparaat kunt u beheren via Instellingen. Voor gegevens die in het bezit zijn van de eerdere service, gebruikt u het in-app verwijderingsverzoek of stuurt u een e-mail naar smile@thinksview.com; wij antwoorden binnen 30 dagen.

8. Kinderen

De app is ontworpen voor volwassenen die zich voorbereiden op of werken op Japanse werkplekken. Het is niet gericht op kinderen onder de 16 jaar.

9. Wijzigingen

We zullen de ingangsdatum en versie hierboven bijwerken wanneer dit beleid verandert. Deze versie werd van kracht op 20 oktober 2026 en voegt de Android-editie, Google Play-aankopen, Android-apparaatstem en handmatige back-upkeuzes toe. De versie van 9 oktober 2026 beschreef de overstap naar een offline referentie zonder AI-feedback of opname. Het eerdere beleid, van kracht op 19 september 2026, beschreef de online feedbackservice; sectie 5 vat de gegevens samen die de dienst bezat.