Polityka prywatności
Obowiązuje od 20 października 2026 r. · Wersja polityki 2026-10-20
To jest tłumaczenie źródła angielskiego, udostępnione dla wygody. Przeczytaj angielskie źródło
Workplace Japanese („aplikacja”) jest obsługiwana przez ThinksView („my”). Niniejsza polityka opisuje aktualne wersje offline dla systemów iOS i Android oraz tę witrynę internetową. Zastępuje wcześniejsze zasady dla wersji iOS, które oferowały opcjonalną informację zwrotną AI; sekcja 5 wyjaśnia, co zawierała wcześniejsza usługa i jak ją usunąć. Kontakt: smile@thinksview.com.
Krótka wersja
- Możesz uczyć się bez konta. Twoje zapisy dotyczące nauki, zapisane elementy i odpowiedzi pozostają na Twoim urządzeniu; aplikacja nie wysyła ich do nas ani do żadnego dostawcy AI.
- Aplikacja nie uzyskuje dostępu do mikrofonu, nie rozpoznaje mowy, nie nagrywa dźwięku ani nie przekazuje informacji zwrotnych AI. Nie zawiera reklam, śledzenia między aplikacjami ani pakietu SDK do analiz i nie sprzedajemy danych.
- Zakupy są obsługiwane przez Apple na iOS lub Google Play na Androidzie i sprawdzane na Twoim urządzeniu. Aplikacja na Androida nie łączy się z naszymi serwerami do nauki lub zakupów. W systemie iOS jedynym połączeniem z naszym własnym serwisem jest rozpoczęte przez Ciebie opcjonalne żądanie usunięcia danych utworzonych przez wcześniejszą wersję iOS.
1. Informacje, które pozostają na Twoim urządzeniu
Zapisy dotyczące nauki, zapisane wyrażenia i odniesienia, harmonogramy kart przypomnień, interfejs i język objaśnień, preferencje odtwarzania i wyświetlania oraz opcjonalne ustawienia przypomnień są przechowywane lokalnie na Twoim iPhonie, iPadzie lub urządzeniu z systemem Android. Opcjonalne przypomnienia o ćwiczeniach są planowane lokalnie przez system operacyjny, w razie potrzeby za zgodą powiadamiania. Nie ma u nas konta w aplikacji ani automatycznej synchronizacji danych edukacyjnych.
Jeśli dokonałeś aktualizacji z wcześniejszej wersji iOS lub ręcznie zaimportowałeś wcześniejszą kopię zapasową, zapisana przez nią historia – która może obejmować odpowiedzi i tekst opinii – pozostanie na Twoim urządzeniu, dopóki jej nie usuniesz. Importowanie historii nauki do systemu Android nie powoduje połączenia jej z wcześniejszą usługą chmurową iOS.
2. Głos urządzenia
W systemie iOS opcjonalne odtwarzanie wykorzystuje głos japoński zainstalowany na urządzeniu poprzez syntezę mowy firmy Apple. Aplikacja nie wysyła do nas tego tekstu.
W systemie Android aplikacja przekazuje odtwarzany tekst do skonfigurowanego na urządzeniu mechanizmu zamiany tekstu na mowę. Wybiera tylko zainstalowane głosy japońskie oznaczone jako działające bez połączenia sieciowego; nie wybiera głosów sieciowych ani nie wysyła tekstu odtwarzania na nasze serwery. Dostępność głosu zależy od zainstalowanego silnika i danych głosowych.
Żadna z wersji nie wymaga dostępu do mikrofonu ani funkcji rozpoznawania mowy ani nie nagrywa dźwięku. Tekst i znaczenia pozostają dostępne bez odpowiedniego głosu.
3. Zakupy
Odblokowanie całego kursu to jednorazowy zakup w aplikacji, który nie podlega zużyciu. W systemie iOS Apple przetwarza płatność; nigdy nie otrzymujemy szczegółów karty ani płatności. Aplikacja sprawdza Twój zakup za pomocą Apple StoreKit na Twoim urządzeniu i nie wysyła do naszego serwisu informacji o zakupach ani transakcjach. Kupowanie i przywracanie może wymagać połączenia internetowego z Apple.
Na Androidzie Google Play przetwarza prośby o płatności, zakupy lub przywrócenie danych zgodnie z polityką prywatności Google. Nie otrzymaliśmy danych Twojej karty. Aplikacja korzysta z rozliczeń Google Play, by wysyłać zapytania i potwierdzać zakupy, weryfikować podpisane dowody zakupu na Twoim urządzeniu i przechowywać te dowody w prywatnej pamięci lokalnej, z wyłączeniem kopii zapasowych aplikacji. Nie przesyła dowodów zakupu na serwer weryfikacji programisty. Kupowanie, przywracanie i sprawdzanie aktualnego statusu zakupu może wymagać połączenia z Google Play.
Zakupy są powiązane z kontem sklepowym użytym do ich zakupu. Eksporty danych edukacyjnych nie zawierają dowodów zakupu i nie mogą zapewnić dostępu ani przenieść zakupu między Apple a Google Play.
4. Eksportuj, importuj i usuwaj na swoim urządzeniu
W Ustawieniach → Dane edukacyjne możesz wyeksportować plik kopii zapasowej, zaimportować go, usunąć tekst historii osobistej lub usunąć wszystkie dane edukacyjne. Wyeksportowany plik jest tworzony na Twoim urządzeniu i trafia tylko tam, gdzie zdecydujesz się go zapisać lub udostępnić. Może zawierać odpowiedzi i opinie zapisane we wcześniejszej wersji systemu iOS, dlatego udostępniaj je ostrożnie.
W systemie Android eksportuj i importuj za pomocą systemowego selektora dokumentów. Jeśli wybierzesz dostawcę usług przechowywania w chmurze lub udostępnisz eksport innej usłudze, dostawca ten będzie obsługiwał plik zgodnie z własnymi praktykami w zakresie ochrony prywatności. Aplikacja nie przesyła nam pliku automatycznie. Automatyczne tworzenie kopii zapasowych aplikacji na Androida w chmurze i przesyłanie danych aplikacji z urządzenia na urządzenie są wyłączone; użyj ręcznego eksportu i importu, aby przenieść rekordy uczenia się.
Usunięcie danych lokalnych nie powoduje usunięcia wyeksportowanych kopii, plików umieszczonych u dostawcy pamięci masowej, kopii zapasowych urządzeń zarządzanych za pomocą ustawień Apple ani zakupów i zapisów przechowywanych w Apple lub Google Play. Kontrolujesz te kopie za pośrednictwem odpowiedniego urządzenia, dostawcy lub sklepu. Importowanie kopii zapasowej nie oznacza zakupu.
5. Dane z wcześniejszych wersji iOS
Wcześniejsze wersje aplikacji na iOS oferowały opcjonalną informację zwrotną dotyczącą sztucznej inteligencji za pośrednictwem naszej usługi online hostowanej w Cloudflare. Dzięki niemu utworzono anonimową tożsamość usługi opartą na kluczu z usługi Apple App Attest i niepowiązaną z Twoim imieniem i nazwiskiem, identyfikatorem Apple ID ani adresem e-mail; aplikacja zachowała dane uwierzytelniające sesję w pęku kluczy iOS. Jeśli wcześniejsza wersja nigdy nie utworzyła tej tożsamości, nasza usługa nie zapewnia Ci żadnych korzyści. Nowe instalacje nigdy ich nie tworzą. Wersja na Androida nie korzysta z tej usługi, nie tworzy tej tożsamości ani nie zapewnia kontroli usuwania w chmurze w systemie iOS.
W przypadku takiej tożsamości wcześniejsza usługa zawierała: zapisy zgody; Wyniki opinii AI do 24 godzin; wpisy do księgi użytkowania (identyfikator żądania, jednokierunkowy skrót odpowiedzi, czas i użyte jednostki) bez tekstu odpowiedzi; i tylko w przypadku zweryfikowania zakupu subskrypcji, zapisy weryfikacji zakupu. Liczniki limitów szybkości wykorzystywały kluczowany skrót adresu IP i zostały nadpisane w ciągu dziesięciu minut. Tekst odpowiedzi, który zdecydowałeś się przesłać w celu uzyskania opinii, był również przetwarzany przez naszego dostawcę sztucznej inteligencji, firmę DeepSeek, zgodnie z jej własną polityką prywatności; żądanie usunięcia przesłane do naszego serwisu nie może usunąć danych przechowywanych przez DeepSeek.
Aby go usunąć: jeśli aplikacja nadal posiada wcześniejsze dane uwierzytelniające, Ustawienia → Dane szkoleniowe pokazują Poprzednie dane w chmurze. Kliknij Usuń dane usługi w chmurze i potwierdź. Aplikacja wysyła istniejące dane uwierzytelniające do naszej wcześniejszej usługi — odnawiając najpierw wygasłe dane uwierzytelniające gościa, jeśli usługa nadal na to pozwala — i prosi o usunięcie danych dotyczących tej tożsamości. Usługa usuwa zapisane w pamięci podręcznej wyniki opinii i zapisy zgód, zachowując jedynie zapis, że nastąpiło usunięcie. Wpisy do księgi użytkowania (bez tekstu odpowiedzi) i wszelkie zapisy weryfikacji zakupów są przechowywane w celu zapewnienia integralności rozliczeń, zapobiegania nadużyciom, zwrotów kosztów i księgowości. Po potwierdzeniu usługi aplikacja usuwa dane uwierzytelniające z pęku kluczy. Jeśli nie można potwierdzić usunięcia, dane uwierzytelniające zostaną zachowane, abyś mógł spróbować ponownie lub skontaktować się z nami.
Usunięcie lokalnych danych edukacyjnych nie powoduje usunięcia danych usług. Jeśli nie masz już aplikacji lub nie widzisz tej opcji, wyślij e-mail do smile@thinksview.com i podaj przybliżony czas korzystania z informacji zwrotnej AI. Ponieważ nie ma kont, możemy nie być w stanie zidentyfikować Twoich danych bez uwierzytelnienia.
6. Ta witryna internetowa i adres e-mail pomocy technicznej
Ta strona jest hostowana na Cloudflare. Cloudflare przetwarza informacje o połączeniu, takie jak adres IP i metadane żądań, aby dostarczać i chronić witrynę. Nie dodajemy skryptów analitycznych, modułów śledzących reklamy, plików cookie ani identyfikatorów przechowywanych w przeglądarce i nie ma formularza rejestracyjnego. Klikając w sklep, e-mail lub inny link zewnętrzny, przeniesiesz się do usługi, która ma własne zasady ochrony prywatności.
Jeśli wyślesz wiadomość e-mail do pomocy technicznej, wykorzystamy podane przez Ciebie informacje, aby odpowiedzieć na Twoją prośbę. Prosimy nie przesyłać poufnych materiałów roboczych, pełnych odpowiedzi osobistych ani informacji o płatnościach.
7. Podstawy prawne i Twoje prawa
Tam, gdzie mają zastosowanie przepisy takie jak RODO: przetwarzamy żądanie usunięcia lub prywatności, aby spełnić Twoją prośbę i spełnić nasze zobowiązania prawne; prowadzimy księgę wykorzystania wcześniejszej usługi i wszelkie zapisy zakupów w oparciu o nasz uzasadniony interes w zakresie rzetelności rozliczeń i zapobiegania nadużyciom oraz w oparciu o zobowiązania prawne; i dostarczamy tę witrynę internetową w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpiecznej witryny.
W zależności od tego, gdzie mieszkasz, możesz mieć prawo dostępu, poprawiania, usuwania, ograniczania lub sprzeciwu wobec przetwarzania, przenoszenia danych oraz składania skarg do organu ochrony danych. Dane edukacyjne na Twoim urządzeniu są pod Twoją kontrolą w Ustawieniach. W przypadku danych przechowywanych w ramach wcześniejszej usługi skorzystaj z żądania usunięcia w aplikacji lub wyślij e-mail smile@thinksview.com; odpowiadamy w ciągu 30 dni.
8. Dzieci
Aplikacja przeznaczona jest dla dorosłych przygotowujących się do pracy lub pracujących w japońskich miejscach pracy. Nie jest skierowany do dzieci poniżej 16 roku życia.
9. Zmiany
Kiedy niniejsza polityka ulegnie zmianie, zaktualizujemy powyższą datę wejścia w życie i wersję. Ta wersja weszła w życie 20 października 2026 r. i dodaje wersję na Androida, zakupy w Google Play, głos na urządzeniu z Androidem i opcje ręcznego tworzenia kopii zapasowych. W wersji z 9 października 2026 r. opisano przejście na odniesienie offline bez informacji zwrotnej i nagrywania AI. Wcześniejsza polityka, obowiązująca od 19 września 2026 r., opisywała usługę przesyłania opinii online; sekcja 5 zawiera podsumowanie danych przechowywanych przez usługę.