Podmienky používania
Účinné od 23. októbra 2026
Toto je preklad anglického zdroja poskytnutý pre pohodlie. Prečítajte si anglický zdroj
Workplace Japanese a túto webovú stránku poskytuje ThinksView. V systéme iOS sa sťahovanie a používanie aplikácie vrátane nákupov v aplikácii riadi štandardnou licenčnou zmluvou koncového používateľa licencovaných aplikácií (EULA) spoločnosti Apple. Na sťahovanie a nákupy pre Android sa tiež vzťahujú príslušné podmienky služby Google Play. Tieto podmienky pridávajú informácie o aplikácii a webových stránkach a nenahrádzajú platné podmienky obchodu. V prípade otázok kontaktujte smile@thinksview.com. Nič tu neobmedzuje práva, ktoré nemožno vylúčiť podľa platného spotrebiteľského práva.
1. Účel a dostupnosť vzdelávania
Workplace Japanese je offline referenčná aplikácia pre dospelých s určitými japonskými znalosťami. Ponúka fiktívne scenáre na pracovisku, frázy a komunikačné stratégie. Neposkytuje pracovné, právne ani odborné poradenstvo, nehodnotí rečovú schopnosť ani neosvedčuje jazykové znalosti a nezaručuje výsledky skúšok, kariéry alebo pracoviska.
Aktuálny kurz a frázy sú konceptom podporovaným modelom, ktorý čaká na nezávislé posúdenie. Oficiálne záznamy v obchode a informácie v aplikácii popisujú funkcie a dostupnosť konkrétneho vydania. Skoršie verzie, ktoré ponúkali voliteľnú spätnú väzbu AI, boli poskytnuté za podmienok platných v tom čase; aktuálna aplikácia túto službu neponúka.
2. Voľný a úplný prístup do kurzu
Učenie si nevyžaduje účet. Bezplatným obsahom sú scenáre M01-S01 až M01-S10, M02-S01 a M03-S01, 30 voľných fráz a všetkých 18 kariet komunikačnej stratégie.
Odomknutie celého kurzu je jednorazový, nespotrebovateľný nákup v aplikácii. Poskytuje prístup k 60 vybraným scenárom v šiestich zbierkach a 120 vybraným frázam. Nejde o predplatné a nezahŕňa spätnú väzbu AI ani nahraný zvuk. Bezplatný obsah, uložené výrazy, história a karty s recenziami zostávajú k dispozícii bez ohľadu na to, či si ho zakúpite alebo nie.
3. Nákupy, obnovenie a vrátenie peňazí
Pred potvrdením sa v App Store alebo Google Play zobrazí cena a príslušné podmienky nákupu. Obchod používaný na nákup spracováva platbu. Použite možnosť Obnoviť nákupy v časti Nastavenia → Prístup ku kurzu s pôvodným účtom Apple alebo účtom Google Play; môže byť potrebné pripojenie. Nákup v jednom obchode sa neprenáša do druhého. Ak chcete vrátiť peniaze, použite oficiálnu pomoc príslušného obchodu alebo nás kontaktujte; oprávnenosť závisí od pravidiel obchodu a platných zákonov.
Obnovením nákupu sa obnoví prístup; neobnovuje miestne vzdelávacie záznamy zariadenia, ktoré môžete presúvať pomocou manuálneho exportu a importu. Odstránením aplikácie alebo učebných údajov sa nákup neodstráni a import zálohy ho neudelí.
4. Zodpovedné používanie
Pri ukladaní poznámok alebo odpovedí používajte fiktívne informácie a do záloh, ktoré zdieľate, nezahŕňajte dôverný materiál zamestnávateľa alebo klienta. Nepoužívajte aplikáciu alebo webovú stránku na nezákonné účely, nepokúšajte sa prekaziť overenie nákupu ani nezasahujte do bezpečnosti našich služieb.
5. Obsah a duševné vlastníctvo
Aplikácia, webová stránka, obsah lekcií a aktíva značky sú chránené príslušným zákonom o duševnom vlastníctve. Váš prístup umožňuje osobné učenie a funkcie ukladania a exportu podporované aplikáciou. Neudeľuje právo na ďalší predaj alebo distribúciu kurzu alebo ho zastupovať ako svoj vlastný. Názvy Apple a Google identifikujú ich príslušné platformy a neznamenajú podporu.
6. Údaje, zmeny a podpora
Záznamy o učení zostávajú vo vašom zariadení. Ak potrebujete kópiu, ponechajte si export; stratou zariadenia alebo odstránením aplikácie môžete odstrániť miestne záznamy. Naše zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, čo sa ukladá, ako vymazať údaje, ktoré uchováva predchádzajúca online služba, a vaše voľby.
Môžeme opraviť lekcie a zmeniť aplikáciu, ako sa vyvíja. Podstatné zmeny sa prejavia v týchto podmienkach, Zásadách ochrany osobných údajov alebo informáciách o vydaní. Naďalej platia povinné práva spotrebiteľov a príslušné podmienky obchodu.
V prípade problémov s obsahom alebo technickými problémami kontaktujte smile@thinksview.com. Ak je to užitočné, uveďte verziu aplikácie, model zariadenia a názov scenára alebo frázy bez dôverného materiálu.