Workplace JapaneseTérminos de uso
A partir del 23 de octubre de 2026
Esta es una traducción de la fuente en inglés, proporcionada para mayor comodidad. Lea la fuente en inglés
Workplace Japanese y este sitio web son proporcionados por ThinksView. En iOS, la descarga y el uso de la aplicación, incluidas las compras dentro de la aplicación, se rigen por el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) de aplicación con licencia estándar de Apple. Las descargas y compras de Android también están sujetas a los términos aplicables de Google Play. Estos términos agregan información sobre la aplicación y el sitio web y no anulan los términos aplicables de la tienda. Póngase en contacto con smile@thinksview.com si tiene preguntas. Nada aquí limita los derechos que no pueden excluirse según la ley del consumidor aplicable.
1. Propósito y disponibilidad del aprendizaje
Workplace Japanese es una aplicación de referencia fuera de línea para adultos con algunos conocimientos de japonés. Ofrece escenarios laborales ficticios, frases y estrategias de comunicación. No proporciona asesoramiento laboral, legal o profesional, no evalúa la capacidad de hablar ni certifica el dominio del idioma, y no garantiza resultados en exámenes, carreras o lugares de trabajo.
El curso y las frases actuales son borradores de contenido asistidos por modelos en espera de revisión independiente. Los listados oficiales de tiendas y la información dentro de la aplicación describen las características y la disponibilidad de una versión en particular. Las versiones anteriores que ofrecían comentarios de IA opcionales se proporcionaban según los términos vigentes en ese momento; la aplicación actual no ofrece ese servicio.
2. Acceso gratuito y completo al curso
El aprendizaje no requiere una cuenta. El contenido gratuito son los escenarios M01-S01 a M01-S10, M02-S01 y M03-S01, 30 frases gratuitas y las 18 tarjetas de estrategia de comunicación.
El desbloqueo del curso completo es una compra única y no consumible dentro de la aplicación. Da acceso a 60 escenarios seleccionados en seis colecciones y 120 frases seleccionadas. No es una suscripción y no incluye comentarios de IA ni audio grabado. El contenido gratuito, las expresiones guardadas, el historial y las tarjetas de revisión permanecen disponibles ya sea que compre o no.
3. Compras, restituciones y devoluciones
App Store o Google Play muestran el precio y los términos de compra aplicables antes de confirmar. La tienda utilizada para la compra procesa el pago. Utilice Restaurar compras en Configuración → Acceso al curso con la cuenta original de Apple o la cuenta de Google Play; Es posible que se necesite una conexión. Una compra en una tienda no se transfiere a la otra. Para reembolsos, utilice la ayuda oficial de la tienda correspondiente o contáctenos; la elegibilidad depende de la política de la tienda y la ley aplicable.
Restaurar una compra restablece el acceso; no restaura los registros de aprendizaje locales del dispositivo, que puede mover mediante exportación e importación manual. Eliminar la aplicación o los datos de aprendizaje no elimina una compra y la importación de una copia de seguridad no la otorga.
4. Uso responsable
Utilice información ficticia cuando guarde notas o respuestas y no incluya material confidencial del empleador o del cliente en las copias de seguridad que comparta. No utilice la aplicación o el sitio web con fines ilegales, no intente anular la verificación de compra ni interfiera con la seguridad de nuestros servicios.
5. Contenido y propiedad intelectual
La aplicación, el sitio web, el contenido de las lecciones y los activos de la marca están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Su acceso permite el aprendizaje personal y las funciones de guardado y exportación compatibles con la aplicación. No otorga el derecho de revender o redistribuir el curso ni representarlo como propio. Los nombres de Apple y Google identifican sus respectivas plataformas y no implican respaldo.
6. Datos, cambios y soporte
Los registros de aprendizaje permanecen en su dispositivo. Guarde una exportación si necesita una copia; perder su dispositivo o eliminar la aplicación puede eliminar los registros locales. Nuestra Política de privacidad explica qué se almacena, cómo eliminar los datos conservados por el servicio en línea anterior y sus opciones.
Podemos corregir lecciones y cambiar la aplicación a medida que se desarrolla. Los cambios materiales se reflejarán en estos términos, la Política de Privacidad o la información de publicación. Se siguen aplicando los derechos obligatorios del consumidor y los términos aplicables de la tienda.
Comuníquese con smile@thinksview.com si tiene problemas técnicos o de contenido. Incluya la versión de la aplicación, el modelo del dispositivo y el nombre del escenario o frase cuando sea útil, sin material confidencial.