UN POCO MÁS DE CLARIDAD EN EL TRABAJO

Japonés para el trabajo.Siempre a mano.

Lea situaciones laborales, comprenda las respuestas y tenga a mano expresiones japonesas útiles. Una referencia que puedes utilizar sin conexión, siempre que la necesites.

iPhone · iPad · Android · No se necesita cuenta

Explora una lección
Un colega da la bienvenida a un recién llegado a una oficina luminosa.
お疲れ様です。Expresiones japonesas para el trabajo cotidiano.

12escenarios gratuitos para empezar

60escenarios de trabajo seleccionados

120frases japonesas seleccionadas

LEER. ENTENDER. MANTÉNGASE CERCA.

Más que una frase. El contexto para usarlo.

Comience con una situación que reconozca. Vea quién habla, qué importa y cómo una respuesta útil cambia según el contexto.

01

entender el momento

Lea el informe, observe con quién está hablando y seleccione los hechos que importan. Revele textos y explicaciones en japonés cuando los necesite.

02

Compara respuestas útiles

Lea las respuestas alternativas una al lado de la otra. Vea qué significa cada uno, a quién le conviene y cuándo usarlo. Una verificación opcional de tres preguntas lo ayuda a revisar los detalles.

03

Guárdalo para la próxima vez

Vea cómo un detalle modificado cambia la respuesta, guarde expresiones y busque frases cuando las necesite. Las tarjetas de recuperación opcionales lo ayudan a revisar lo que guardó.

PRUEBA UN MOMENTO EN EL LUGAR DE TRABAJO

Te perdiste la cita.

Su gerente le explica una tarea y una fecha límite. Entiendes la tarea, pero te pierdes la cita. ¿Qué podrías decir?

Usted → Su gerente

Pregunta por la parte que te perdiste.

Una pregunta específica le ayuda a comprobar los detalles. Lea por qué una respuesta encaja, en lugar de memorizar una respuesta.

Dos compañeros aclaran una fecha con un calendario de mesa.

UNA FORMA ÚTIL DE RESPONDER

すみません、日付だけもう一度いいですか。

Lo siento, ¿podría volver a darme la fecha?

Ejemplo de “Solicitar repetición” · Borrador del contenido de la lección

SEIS COLECCIONES. TRABAJO DIARIO.

Desde tu primer saludo hasta una conversación difícil.

Aclare una tarea, comparta una actualización o establezca un límite respetuoso. Elige lo que es útil hoy y regresa cuando lo necesites.

  1. 01

    Primera semana

  2. 02

    Aclarar y aceptar tareas

  3. 03

    Actualizaciones y coordinación

  4. 04

    Reuniones y mensajes

  5. 05

    Llamadas y clientes

  6. 06

    Errores y límites

El curso actual de 60 escenarios y sus frases son borradores de contenido asistidos por modelos y aún no han sido revisados ​​de forma independiente. No es una certificación de idioma.

HECHO PARA ADAPTARSE A TU DÍA

Un lugar tranquilo para prepararse.

Tu aprendizaje, en tu dispositivo

No se necesita ninguna cuenta. Sus registros de aprendizaje y expresiones guardadas permanecen en su dispositivo. Muévelos con exportación e importación manual.

Escuche cuando haya una voz disponible

La reproducción opcional utiliza una voz japonesa instalada en su dispositivo. El texto y los significados siempre están ahí. La aplicación no utiliza su micrófono.

Nada que subir

No hay comentarios de IA, grabaciones ni cargas de su aprendizaje. Sin anuncios ni sistemas de energía. El curso completo es una compra única.

COMIENCE CON ALGO ÚTIL

Un comienzo útil, gratis.

Lea los escenarios gratuitos y explore el libro de frases. Una compra opcional desbloquea la selección completa, sin suscripción ni límite de aprendizaje diario.

Gratis

Un lugar práctico para empezar.

  • 12 escenarios: todos los de la primera semana, más dos de Aclarar y aceptar tareas
  • 30 frases gratis y las 18 tarjetas de estrategia de comunicación
  • Explicaciones, búsqueda y guardado en todo lo que puedas acceder
  • Sus expresiones guardadas, historial y tarjetas de revisión permanecen accesibles

Curso completo

La selección completa, en una sola compra.

  • 60 escenarios en seis colecciones.
  • 120 frases seleccionadas
  • Compra única a través de App Store o Google Play
  • Restaurar el acceso con la cuenta de la tienda original

Tu tienda muestra el precio antes de la compra. Comprar o restaurar puede necesitar una conexión. Las compras son independientes entre Apple y Google Play. La reproducción opcional utiliza voces del dispositivo instalado.

Antes de empezar

¿Es esto para principiantes totales?

Está diseñado para adultos que pueden leer kana y comprender oraciones japonesas básicas. Las explicaciones y el apoyo a la lectura ayudan en el camino, pero este no es un curso de alfabeto japonés ni un curso completo de gramática para principiantes.

¿Puedo usarlo sin conexión?

Sí. Escenarios, frases, búsquedas, guardados y comprobaciones rápidas funcionan en su dispositivo sin una cuenta. Comprar o restaurar el curso completo puede necesitar una conexión. La reproducción de voz en japonés depende de que haya una voz instalada en su dispositivo.

¿La aplicación utiliza IA o mi micrófono?

No. La aplicación no tiene retroalimentación de IA, grabación ni reconocimiento de voz, y no carga su aprendizaje. El texto del curso se redactó con la ayuda de un modelo y se etiqueta como borrador hasta que se revise de forma independiente. Marcar como estudiado registra su lectura; no es una partitura hablada.

¿El curso completo es una suscripción?

No. Puedes comprar el curso completo una vez a través de App Store o Google Play. Las compras son separadas entre las dos tiendas. Los escenarios, estrategias y expresiones guardadas gratuitos siguen estando disponibles. Restaurar una compra le da acceso al contenido pago. Para mover sus registros de aprendizaje, utilice la exportación e importación manual.

¿Qué dispositivos puedo utilizar?

Utilice App Store para iPhone y iPad, o Google Play para Android. Cada tienda muestra qué dispositivos y regiones son compatibles. En la aplicación, elige el idioma de los menús y explicaciones. Los ejemplos que estudias están en japonés.

MANTENGA EL JAPONÉS ÚTIL CON USTED

Un poco de preparación para tu próximo día laboral.

Leer una situación. Encuentra tus palabras. Guarda lo que quieras recordar.

Elige la tienda de tu dispositivo. La disponibilidad y la compatibilidad dependen de su región y dispositivo.