НЕМНОГО БОЛЬШЕ ЯСНОСТИ В РАБОТЕ

Японский для работы.Под рукой в нужный момент.

Прочитайте ситуации на рабочем месте, поймите ответы и сохраните под рукой полезные японские выражения. Ссылка, которую вы можете использовать в автономном режиме, когда вам это нужно.

iPhone · iPad · Android · Аккаунт не требуется

Изучите урок
Коллега приветствует новичка в светлом офисе.
お疲れ様です。Японские выражения для повседневной работы.

12бесплатные сценарии для начала

60выбранные сценарии рабочего места

120тщательно подобранные японские фразы

ЧИТАЙТЕ. ПОНИМАТЬ. ДЕРЖИТЕСЬ БЛИЗКО.

Больше, чем фраза. Контекст для его использования.

Начните с ситуации, которую вы знаете. Посмотрите, кто говорит, что важно и как полезный ответ меняется в зависимости от контекста.

01

Поймите момент

Прочтите краткое содержание, обратите внимание, с кем вы разговариваете, и выберите важные факты. Покажите японский текст и пояснения, когда они вам понадобятся.

02

Сравните полезные ответы

Прочтите альтернативные ответы рядом. Посмотрите, что означает каждый из них, кому он подходит и когда его использовать. Дополнительная проверка из трех вопросов поможет вам вернуться к деталям.

03

Сохрани это для следующего раза

Посмотрите, как измененная деталь меняет ответ, сохраняйте выражения и поисковые фразы, когда они вам понадобятся. Дополнительные карты памяти помогут вам вернуться к тому, что вы сохранили.

ПОПРОБУЙТЕ МОМЕНТ НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ

Вы пропустили дату.

Ваш менеджер объясняет задачу и сроки. Вы понимаете задачу, но пропускаете дату. Что бы ты мог сказать?

Вы → Ваш менеджер

Спросите ту часть, которую вы пропустили.

Конкретный вопрос поможет вам проверить детали. Прочитайте, почему ответ подходит, а не запоминайте один ответ.

Двое коллег уточняют дату с помощью настольного календаря.

ОДИН ПОЛЕЗНЫЙ СПОСОБ ОТВЕТИТЬ

すみません、日付だけもう一度いいですか。

Извините, можно еще раз просто дату?

Пример из «Попросите повторения» · Черновик содержания урока

ШЕСТЬ КОЛЛЕКЦИЙ. ЕЖЕДНЕВНАЯ РАБОТА.

От вашего первого приветствия до сложного разговора.

Уточните задачу, поделитесь новостями или установите уважительные границы. Выбирайте то, что полезно сегодня, и возвращайтесь, когда вам это понадобится.

  1. 01

    Первая неделя

  2. 02

    Уточняйте и принимайте задачи

  3. 03

    Обновления и координация

  4. 04

    Встречи и сообщения

  5. 05

    Звонки и клиенты

  6. 06

    Ошибки и границы

Текущий курс из 60 сценариев и его фразы представляют собой черновой вариант содержания, созданный с помощью модели, и еще не прошли независимую проверку. Это не языковой сертификат.

СОЗДАНО ДЛЯ ВАШЕГО ДНЯ

Тихое место для подготовки.

Ваше обучение на вашем устройстве

Никакой учетной записи не требуется. Ваши записи обучения и сохраненные выражения остаются на вашем устройстве. Переместите их с помощью экспорта и импорта вручную.

Слушайте, когда доступен голос

При дополнительном воспроизведении используется японский голос, установленный на вашем устройстве. Текст и смыслы всегда рядом. Приложение не использует ваш микрофон.

Нечего загружать

Никакой обратной связи от искусственного интеллекта, записей или загрузки вашего обучения. Никакой рекламы или энергетических систем. Полный курс приобретается единоразово.

НАЧНИТЕ С ЧЕГО-ТО ПОЛЕЗНОГО

Полезное начало, бесплатно.

Прочтите бесплатные сценарии и изучите разговорник. Одна дополнительная покупка открывает весь выбор без подписки или ограничений на ежедневное обучение.

Бесплатно

Практическая отправная точка.

  • 12 сценариев: все из первой недели, плюс два из «Уточнить и принять задания».
  • 30 бесплатных фраз и все 18 карточек коммуникационных стратегий.
  • Пояснения, поиск и сохранение во всем, к чему вы можете получить доступ
  • Ваши сохраненные выражения, история и карточки отзывов останутся доступными.

Полный курс

Полный выбор в одной покупке.

  • 60 сценариев в шести коллекциях
  • 120 тщательно подобранных фраз
  • Разовая покупка через App Store или Google Play.
  • Восстановить доступ с исходной учетной записью магазина

Ваш магазин показывает цену перед покупкой. Для покупки или восстановления может потребоваться подключение. Покупки в Apple и Google Play осуществляются отдельно. При дополнительном воспроизведении используются голоса, установленные на устройстве.

Прежде чем начать

Это для полных новичков?

Он предназначен для взрослых, которые умеют читать кана и понимают основные японские предложения. Пояснения и поддержка при чтении помогают в процессе, но это не курс японского алфавита или полный курс грамматики для начинающих.

Могу ли я использовать его в автономном режиме?

Да. Сценарии, фразы, поиск, сохранение и быстрая проверка работают на вашем устройстве без учетной записи. Для покупки или восстановления полного курса может потребоваться подключение. Воспроизведение японской речи зависит от голоса, установленного на вашем устройстве.

Приложение использует искусственный интеллект или мой микрофон?

Нет. В приложении нет обратной связи с искусственным интеллектом, записи или распознавания речи, а также оно не загружает ваши знания. Текст курса был составлен с помощью модели и помечен как черновой до тех пор, пока не будет проверен независимо. Отметить как изученное записывает ваше чтение; это не говорящая оценка.

Полный курс является подпиской?

Нет. Вы можете купить полный курс один раз в App Store или Google Play. Покупки в двух магазинах разделены. Бесплатные сценарии, стратегии и сохраненные выражения остаются доступными. Восстановление покупки дает вам доступ к платному контенту. Чтобы переместить записи обучения, используйте экспорт и импорт вручную.

Какие устройства я могу использовать?

Используйте App Store для iPhone и iPad или Google Play для Android. В каждом магазине указано, какие устройства и регионы поддерживаются. В приложении выберите язык меню и пояснений. Примеры, которые вы изучаете, написаны на японском языке.

ХРАНИТЕ ПОЛЕЗНЫЙ ЯПОНСКИЙ С СОБОЙ

Небольшая подготовка к следующему рабочему дню.

Прочитайте ситуацию. Найдите свои слова. Сохраните то, что хотите запомнить.

Выберите магазин вашего устройства. Доступность и совместимость зависят от вашего региона и устройства.